![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif){kind=small}
Disclaimer: All photos unless otherwise indicated are not taken or owned by me. They are used solely for the purpose of discussion, comment and as a visual aide to convey the beauty of the object to you, the viewer. These images are not intended for any commercial purpose.
( ДЛЯ БОЛЕЕ УДОБНОЙ НАВИГАЦИИ ПО ЖУРНАЛУ, ВОСПОЛЬЗУЙТЕСЬ ЭТИМ КАТАЛОГОМ. SAVE YOUR TIME AND ENJOY! )
Pierre-Laurent Brénot - Balenciaga, 1943
René Gruau - Maggy Rouff & Balenciaga, 1945
Родившись в бедной рыбацкой деревушке, он одевал самых красивых, самых богатых и самых титулованных женщин своего времени. Его клиентками были королевы Испании и Бельгии, принцесса Монако, герцогиня Виндзорская, Полин де Ротшильд, Мона фон Бисмарк, Ингрид Бергман и Марлен Дитрих. У него начинали свою карьеру модельеры Андре Курреж и Оскар де ла Рента, Юбер Живанши и Эммануэль Унгаро. Легендарная Коко Шанель говорила о Баленсиаге: «Он единственный Кутюрье в прямом смысле слова – все остальные дизайнеры».
Кристиан Диор. Человек-легенда / Christian Dior. The man behind the myth
Документальный фильм (Франция, 2005).
Режиссер: Филипп Ланфранши / Philippe Lanfranchi
Кристиан Диор не только изменил и сделал модной "высокую моду", он противоречил самому образу модельера, принятого в обществе. Этот француз никогда не шел на поводу у своей популярности. Он завоевал мир, благодаря смелому взгляду на женскую элегантность, оставаясь при этом сдержанным и консервативным человеком. Но что повлияло на вкусы Диора? Что вдохновляло его динамичное творчество и принесло потрясающий успех? Детство в Нормандии, вечный образ материнской элегантности, его любовь к цветам искусству и архитектуре? Фильм помогает взглянуть изнутри на тайны человека, ставшего легендой - Великого модельера Кристиана Диора.
Серые сады / Grey Gardens (1975)
Документальный фильм
Режиссер: Альберт Мэйселс, Дэвид Мэйселс
В ролях: Эдит "Большая Эди" Бувье Бил, Эдит "Маленькая Эди" Бувье Бил
С субтитрами на английском языке
"Oh, it's a sea of leaves. If you lose something you can't find it again. It drops to the bottom…"
Arguably the most complex and controversial work in the storied career of cinema verite pioneers Albert and David Maysles is this intimate study of Edith Bouvier and “Little” Edie Beale, two relatives of Jackie Kennedy Onassis secluded in a dilapidated estate in the Hamptons. Detractors may cite it as a watershed in unleashing the documentary medium’s most exploitive tendencies, and draw a damning line connecting this “reality” expose of the sordid lives of two pseudo-celebrities to its legions of modern television progeny. However, one attribute that sets the film miles apart from its successors is its non-linear, fugue-like narrative structure, in which time seems to stand still and the same day seems to be lived over and over with slight variations, emblematizing the experiences of both mother and daughter. The film is a masterpiece of editing, weaving over a hundred hours of footage to create a world that is hermetically sealed while containing dozens of fragmented moments reflecting two lifetimes of recycled memories and shattered dreams. The surreal outcome – perhaps inevitable given the subjects’ remove from reality – further conflates the film’s status as both documentary and fiction. The Maysles’ draw attention to their own active role as documentarians (as well as instigators) of the daily drama being played out between Big and Little Edie, while fulfilling Edie’s long-deferred dream of stardom. Their self-reflexive veracity only raises further questions about the methodology of this documentary, as well as that of all others.
The Beales of Grey Gardens (2006)
Документальный фильм
Режиссер: Альберт Мэйселс, Дэвид Мэйселс
В ролях: Эдит "Большая Эди" Бувье Бил, Эдит "Маленькая Эди" Бувье Бил
Без перевода
The 1975 cinema vérité classic Grey Gardens, which captured in remarkable close-up the lives of the eccentric recluses and cousins to Jackie Onassis, Big and Little Edie Beale, in their decrepit East Hampton mansion, has spawned everything from a midnight-movie cult following to a Broadway musical remake an upcoming Hollywood adaptation. Now, Albert and David Maysles have revisited their landmark documentary with a sequel of sorts, culled from hours of never-before-seen footage recently found in the filmmakers’ vaults.
Если бы Большая и Маленькая Эди не были родственницами Жаклин Кеннеди, судьба двух затворниц из усадьбы "Серые Сады" (Grey Gardens), возможно, никому не была бы интересна. Они были именно тем, кем были: аристократками Нового Света, членами высшего нью-йоркского общества, щедро одаренными красотой, талантами, деньгами. И ушли из этого общества, чтобы за 25 лет забвения и одиночества создать свой причудливый мир из фантазий и сожалений.
Эдит "Большая Эди" Бувье Бил /Edith "Big Edie” Bouvier Beale (слева) и Эдит "Маленькая Эди" Бувье Бил / Edith "Little Edie" Bouvier Beale (справа)
Richard Avedon once said of her, "Penelope is never only of today. To each gesture she brings a sense of all the things that have ever interested her, out of this she invents every moment a new little role for herself which she plays with devastating humor ... she is a delight." Her best talent may have been for being original, according to famed photographer David Bailey: "Penelope Tree is the most original model there's ever been. She's the most original-looking girl I've ever seen."
В ее жизни было всё, о чем может мечтать женщина: красота, успех, счастливая семья, роли более чем в 80-ти фильмах, две премии «Оскар» и звание «сокровище мирового кинематографа».
Ее имя София - означает «мудрость». «Я родилась на свет мудрой, - говорит она, - мудрой в обращении с людьми и с самой собой. При рождении мне были даны два великих преимущества: ум и нищета».
20 сентября исполнилось 75 лет Софии Лорен – итальянской актрисе, одной из самых красивых женщин двадцатого столетия.
( далее )
"Но нет-нет да послышится вновь приглушенная дробь барабанов, хриплые вздохи тромбонов, и тогда я переношусь назад, к началу 20-х годов, когда мы пили спирт и "с каждым днем нам становилось все лучше и лучше", когда впервые несмело стали подкорачивать юбки и девочки в облегающих платьях выглядели все одинаково и повсюду встречали тебя осточертевшей песенкой "Да, бананов нынче нет", и казалось, что пройдет всего год-другой, и старики уйдут наконец с дороги, предоставив вершить судьбы мира тем, кто видел вещи как они есть, - и нам, кто тогда был молод, все это видится в розовом, романтическом свете, потому что никогда нам уже не вернуть былую остроту восприятия жизни, которая нас окружает."
Ф.Скотт Фицджеральд. Отзвуки века джаза
( далее )
